English-speaking jobs in Catania

Provide medical leadership for clinical trials, guiding scientific strategy and execution. This role involves interpreting study results, contributing to protocol design, and managing safety and regulatory documents.

Linguistics Expert needed for AI Training in Italian. Create and edit linguistically rich content, evaluate AI/LLM outputs, and annotate datasets using strong Italian language skills and linguistic theory.

Senior Network Engineer manages and supports enterprise customer network services across Italy, focusing on MPLS and DIA circuits. Responsibilities include Level 1/2 support, troubleshooting routing and performance, and coordinating circuit lifecycle activities. Requires 7+ years in enterprise networking with Cisco expertise.

Chief of Staff to work with the CEO on strategic priorities at a deep-tech company building humanoid robots. This role involves strategy, operations, fundraising, and execution, requiring strong analytical skills and proficiency with modern AI tools.

Seeking an operationally experienced Group CFO for an international private equity-backed industrial service and manufacturing company. Requires experience in PE environments, M&A, and driving profitability. Must be business fluent in Italian and English.

Operations Specialist for luxury travel, coordinating bespoke itineraries across Europe. Responsibilities include managing bookings, suppliers, and travel documents. Requires experience in luxury travel and fluent English.

Intern Chemist role involving inorganic solution formulation, laboratory analysis, and chemical process characterization. Daily tasks include defining test conditions and data analysis. Requires MSc in Engineering or Chemistry, or chemical technical diploma. English B2 level minimum.

Optical Laser Specialist needed for hands-on R&D role focused on laser system performance. Develop, optimize, and test laser optical setups and beam paths in a lab environment. Troubleshoot and improve system behavior through experimental work.

Support the Italian marketing plan by coordinating ATL/BTL activities, events, and digital content. This maternity leave contract requires 1+ year experience and strong organizational skills.

Technical Product Support Specialist for Controls, focusing on Energy Metering and Monitoring Relays. This role involves troubleshooting, customer interaction, and technical training within an international environment. Electrical engineering background is required.

HR Cost Controller owns the Group labor cost controlling process, monitoring global personnel expenses. This role analyzes headcount, forecasts, and variances, translating complex data into clear business insights for management.

Business Development Manager to drive regional expansion in Italy. Responsibilities include building market intelligence, identifying logistics real estate opportunities, and leading contract negotiations. Requires 5-10 years in logistics real estate and fluency in Italian and English.

Senior Commissioning Manager to lead commissioning of advanced hyper-scale data centre projects. Requires proven Data Centre Commissioning experience and a strong Electrical or Mechanical background. Responsibilities include leading teams and managing MEP systems.

Manage key accounts in Aerospace & Defense, driving sales growth through strategic planning and upselling. Support the full sales cycle, engaging technically with complex instrumentation. Requires an Engineering degree and an Italian passport.

Outbound Department Manager for a new retail logistics site. Lead outbound operations, ensuring efficiency, quality, and cost targets are met. Requires 5-7 years managing warehouse operations and strong knowledge of outbound logistics.

Legal Counsel needed for Italian operations, focusing on renewable energy development. Requires 8-10 years of experience in corporate, transactional, and energy law, specifically with solar and BESS projects in Italy. Must negotiate complex agreements.

Global Margin Analyst supports profitability analysis, financial planning, and business performance management across regions and brands. Responsibilities include analyzing Net Revenue and Gross Margin, and preparing management reports. Requires a degree in Finance or related field and 1-3 years of relevant experience.

Lead the end-to-end commercial agenda for battery storage in Italy. This hands-on role involves setting the playbook, closing complex energy contracts, and building the sales team. Requires 10+ years in energy sales and strong network among Italian developers and utilities.

Grow sales of digital products across EMEA. Contribute to store launches, manage catalogs, and run digital campaigns (Google Ads, Meta Ads, LinkedIn). Own B2C revenue targets and B2B lead generation.

Production Supervisor to support daily operations in manufacturing, ensuring efficiency, quality, and safety targets are met. Responsibilities include coordinating operators, planning production, and driving continuous improvement. Requires an engineering degree and fluency in Italian and English.