qa English-speaking jobs in Catania

Account Executive will drive new business and ARR growth for Lexroom.ai's AI legal software. Responsibilities include leading complex sales cycles, partnering with BDRs, and collaborating cross-functionally. Requires 2-5 years of B2B SaaS sales experience and fluency in Italian and English.

SAP BASIS & HANA Consultant will support sales to delivery handover and customer onboarding to SAP Enterprise Cloud Services. Responsibilities include orchestrating service/project delivery, supporting critical customer situations, and contributing to customer release and maintenance activities. Requires technical expertise in SAP Basis with minimum 5 years of experience, good understanding of HANA database, and experience in SAP Upgrade & Migration (OS/DB). Must have 5 years of SAP Basis S/4HANA knowledge and 2+ years of cloud knowledge. Italian (C2 or Native) and English (B2) fluency required.

The F&B Manager will lead the Food & Beverage department, ensuring operational excellence, team engagement, and guest satisfaction. Responsibilities include defining operational plans, leading daily briefings, fostering a positive team culture, and supervising daily F&B operations. The ideal candidate has proven experience in upscale F&B management, strong leadership skills, and fluency in Italian and English.

Directs, coaches, and supervises kitchen staff. Requires a culinary school degree and 5+ years experience in upscale food service, including 2+ years as Chef Tournant. Must have strong management, communication, and problem-solving skills. Responsible for recipe adherence, food production, and ensuring compliance with health and safety standards.

Data Engineer roles available in Italy with various focuses including hospitality tech, finance, automotive, and AI analytics. Experience with GCP, BigQuery, Azure, MongoDB, and Python is often required.

Senior Video Editor with 4+ years of experience in motion graphics and video editing. Expert in After Effects and other motion design tools. Collaborates with videographers and the Creative Team to produce high-quality video content. Experience with AI-powered creative tools is a plus.

We are seeking ambitious entrepreneurs to build and scale their own startups in fields such as Applied AI. You will own your startup, receive support in hiring, product development, and fundraising, and benefit from mentorship from unicorn founders.

Design and develop new components and assemblies. Create 2D and 3D models using parametric design software. Support Bill of Materials management and collaborate with project stakeholders.

Develops Italian language prompts and evaluates AI model outputs, ensuring cultural accuracy and linguistic nuance. Requires native Italian fluency and English proficiency. Freelance Italian Post-Editor to perform post-editing on machine-translated content, ensuring accuracy and consistency. Bilingual Editor to measure AI chatbot progress, evaluate logic, and solve problems to improve interaction quality. Remote Italian to English medical translator and editor needed for long-term projects involving handwritten notes. Experienced Italian Content Writers, Translators, and Editors in the iGaming industry. Experienced Business Manager to develop and manage a business unit within an engineering consulting environment. Reviews and assesses online search results for content quality, relevance, and language. Provides feedback to improve machine learning models.

Database Administrator will design, implement, and manage relational and non-relational database architectures. Responsibilities include ensuring data availability, integrity, and security, optimizing database performance, and managing backups, restores, and disaster recovery. The role requires experience with PostgreSQL, Oracle, MySQL, SQL Server, MongoDB, and Cassandra, as well as cloud environments (AWS, OCI, Atlas).

Develops and manages Air Freight Forwarding business in Italy, collaborating with global network. Drives new business acquisition, client retention, and cross-selling initiatives. Builds commercial offers, analyzes market trends, and supports operational implementation.

Design AI data science problems requiring expertise in Python, statistics, and machine learning.

CleverChain seeks an AI Solutions Architect to configure and customize its proprietary Agentic Orchestration Platform for clients. The ideal candidate has extensive experience building complex workflows and automations using platforms like n8n, Make, or Zapier, strong prompt engineering skills, and a deep understanding of agentic AI patterns. Responsibilities include designing multi-step workflows, crafting prompts, optimizing existing workflows, and collaborating with the product and engineering teams.

Solutions Engineer to enhance customer interactions and technical solutions for a voice AI platform. Collaborates with sales teams.

The Pantheon Iconic Rome Hotel seeks a Night Auditor to complete end-of-day activities, process payments, and assist guests. Duties include posting charges, running night audit backups, and processing check-ins.

The Hotel Manager oversees daily operations at BHR Rome, ensuring exceptional service, guest satisfaction, and operational excellence. This role supports the General Manager in financial performance, team leadership, and upholding the brand's reputation.

Software Engineer to develop and maintain backend software for international products. Requires 3+ years of Java Enterprise experience, Spring Framework knowledge, and PostgreSQL expertise. Fluency in English is essential. Experience with scalable systems, distributed systems, GeoServer, and GeoTools is preferred.

Android Developer will design, develop, and maintain Android applications for in-store payment experiences. Responsibilities include contributing to application development, working with senior developers, and supporting SDK integration.

Develop and manage the Italian KOL ecosystem, building partnerships to promote Bitget and drive user growth and trading volume. Plan and execute marketing campaigns, track performance, and represent Bitget at local events.

Presales Consultant needed to analyze security requirements, deliver product demonstrations, and support sales with technical aspects of proposals. Requires several years of experience in presales, consulting, or technical support within IT security. Fluency in Italian and English is essential.