qa English-speaking jobs in Catania

Russian Translators are needed for remote, freelance work at Sigma AI. Candidates require a degree in Translation/Linguistics, native Russian, and fluent English with strong writing skills. Tasks include annotation, transcription, and content validation.

Drive end-to-end post-sale motion for a large portfolio of law firms and corporate legal teams. Improve adoption playbooks, manage portfolio health, and own commercial outcomes using systems and technology.

Lead Software Engineer supports client platform development. Requires experience in end-to-end web apps, Angular, Java, Spring Boot, and API development. Good knowledge of SQL and relational databases is needed.

Experienced Technical Product Manager to bridge business and Digital Engineering for Evolus's international ecosystem. Own product decisions, drive roadmap execution, and translate business problems into technical requirements across global markets.

Drive growth by securing new NeoScalers accounts in AI, GPU, and cloud innovation sectors across Europe. Lead solution-based sales, negotiate advanced data and cloud services, and analyze market trends.

Drive application security maturity by defining scalable approaches and tracking security KPIs. Lead security initiatives using security-by-design principles across the SDLC. Requires expertise in software security and frameworks like SAMM and NIST CSF.

Junior Brand Manager for Eucerin in Italy. Drive growth through brand plan execution, product launches, and local activations for Face & Sun. Requires 2-4 years in Marketing, fluency in Italian and English.

Solutions Consultant supports sales by providing customized service solutions for strategic accounts. This role requires technical knowledge, experience in payments, and the ability to design and sell solutions using the product portfolio.

Mechanical & Electrical Supervisor manages M&E documentation and construction processes. Oversee supply chain, ensure safety and quality standards, and coordinate with the project team to meet milestones. Requires M&E supervision experience.

Construction Manager oversees site management, teams, equipment, and procurement. Responsibilities include monitoring schedule, budget, and quality compliance. Requires Civil/Geotechnical Engineering degree and knowledge of soil consolidation and foundation works.

SAP S4HANA Project Manager needed to create plans, monitor implementation, and lead cross-functional teams. Requires 10+ years in SAP PM and multiple full life-cycle S4Hana implementations.

Senior Account Manager for Italy & Greece driving growth for the Prepared Foods segment. Develop strategic account plans and manage high-value capital equipment opportunities. Requires 3+ years of B2B sales experience in capital equipment.

Drive strategic growth across Public Sector customers in Central and Southern Italy. Own executive relationships, develop account strategies, and lead complex sales of NetApp's data infrastructure portfolio.

Enterprise Account Executive to grow a defined territory, primarily with Managed Service Providers. This hands-on sales role focuses on prospecting, building pipeline, and closing opportunities in data security and AI-powered resilience.

Lead Claims transformation initiatives as Head of Professional Services, acting as a trusted advisor to senior insurance executives. Drive complex delivery, mentor teams, and ensure measurable business outcomes for insurers.

This role leads Content Activation and Omnichannel Orchestration, ensuring content is ready and consistently deployed across field and digital channels. It requires expertise in CRM, SFMC, and driving operational excellence within regulated industries.

Develop long-term relationships with regional healthcare stakeholders to support vaccine technology awareness and growth. This role involves account strategy, tender management, and monitoring market developments. Requires 5+ years in pharma/healthcare and fluency in Italian.

Senior Manager, Release Data & Analytics Deploy Lead drives end-to-end deployment for Data, MDG, Migration, and Analytics within a global SAP S/4HANA transformation. This role ensures data readiness across multiple domains.

Director, People & Organisation and Internal Communication will shape the culture and people agenda for Novo Italy. This role advises leadership on strategy, drives organizational effectiveness, and manages the full people lifecycle.

Experienced Treasury & Accounting Specialist needed for EMEA Finance. Focus on bank reconciliations, tax payments (F24), and payroll journal entries using SAP FI. Requires 5+ years in a hybrid role with fluency in English and Italian.