freelance English-speaking jobs in Forlì

Radica seeks a Fractional CTO to architect and own the digital roadmap for its agricultural soil carbon platform. This role involves designing data architecture, delivering farmer platforms, extending the MRV stack, and leading technical procurement.

Automotive Project Manager needed to manage cross-functional teams and track project progress. Requires MSc in Mechanical Engineering, ability to read technical drawings, and fluency in Italian and English.

Senior Business Developer to identify and convert new business opportunities for Rastan Consulting. Responsibilities include market research, lead qualification, pipeline management, and collaborating on proposals. Requires B2B development experience and strong analytical skills.

Senior C++ Software Engineer for a healthcare project. This 3-month contract role involves developing and maintaining software in a regulated environment. Requires strong C++ experience, knowledge of design principles, and familiarity with HTTP/TCP/IP.

Sales Operations Intern to support daily commercial operations at a design brand. Responsibilities include B2B order management, invoice preparation, data maintenance, and customs documentation. Requires a recent graduate in a relevant field, detail-oriented, and fluent in English.

Supplier Quality Engineer overseeing PFMEA, prototyping, and production workflow optimization. Responsibilities include evaluating non-conformities and managing PPAP approval. Requires a Master's in Mechanical Engineering and two years of experience.

Experienced Automation Engineer needed for Oil & Gas, renewable, and petrochemical sectors. Responsibilities include creating, integrating, and maintaining automated systems for Hydrogen projects. Requires 4+ years' experience and proficiency in Java, C++, Python, and control systems.

Brand Ambassador for Luxury French & English. Provide customer relations via phone, chat, and email for Italian and international clients. Support e-commerce and after-sales needs. Requires fluency in French and English.

Materials Engineer role requiring 12 years in subsea/offshore materials engineering. Responsibilities include material selection, corrosion protection, welding support, and pipeline integrity assurance. Requires a relevant Bachelor's degree.

Lead R&D and optimization of tissue products for the European market. This role ensures compliance, improves manufacturing performance, and supports business growth through technical solutions and cross-functional collaboration.

Data Governance Specialist to implement governance across connected vehicle data. You will embed policies into workflows, own initiatives like Data Dictionary and Data Sharing Playbook, and maintain the data catalogue. Requires 5-7 years in Data Governance with GDPR/Data Act knowledge.

Own mechanical and fluidic subsystems of VERTUE, designing pumps, valves, and actuators from concept to qualification. Requires MSc in Mechanical/Aerospace Engineering and 3+ years designing real hardware.

Senior Composite Project Engineer for Carbon Fiber BIW components. Manage the full engineering lifecycle from concept to SOP, acting as the technical interface between suppliers and cross-functional teams. Requires 3+ years in Automotive Product Development with CFRP/BIW experience. Fluent Italian is mandatory.

Senior Field Operations Engineer leads complex global industrial projects, ensuring safety and operational excellence. Responsibilities include leading multidisciplinary teams, supervising installation, and troubleshooting equipment. Requires 2-4 years of industrial field experience.

Product Engineer - Helmets develops and maintains 3D/2D designs for helmet components. Responsibilities include product development, ensuring homologation compliance, and collaborating cross-functionally. Requires a degree in Mechanical Engineering and 2+ years in product CAD design.

Mechanical Engineer joins the R&D team to develop innovative product solutions. Responsibilities include technical concept development, design, feasibility studies, and supporting the transition from prototype to production. Requires a Mechanical Engineering degree and knowledge of Creo and Windchill.

WonderWhereToStay seeks a bilingual Italian/English Back Office Representative for a part or full-time position in Rome. The ideal candidate has excellent content editing skills, is available weekends and holidays, and possesses strong MS Office proficiency.

Global Packaging Design & Visual Specialist to shape brand visual identity. Manage portfolio design, drive aesthetic innovation, and lead printing execution. Requires 6-8 years of design experience and strong English skills.

Senior Manager Finance Accounting oversees accounting, financial reporting, treasury, and compliance. Requires 7-10 years in finance, experience preparing financial statements, and managing audits.

The Regional Customer Operations Lead manages instrument order fulfillment, resolves escalated requests, and ensures local needs meet global standards. This role partners across functions to drive customer satisfaction and operational excellence.