freelance English-speaking jobs in Forlì

Architect, develop, and own the billing engine of a proprietary ERP for the electricity and gas market. Translate market rules and ARERA regulation into production-grade code. Design and implement rating and billing logic, including energy spend, transport, system charges, taxes, and VAT. Build and optimize data pipelines for accurate invoicing.

Bartender to create fusion cocktails using fresh, estate-grown ingredients. Prepare and serve a variety of beverages, ensuring high service standards and guest satisfaction. Minimum 1 year experience as a bartender required. Fluency in Italian and English.

Experienced Sales Assistant needed for Robe di Kappa store in Rome. Provide customer service and sales excellence, ensuring store appearance encourages sales and maintaining order and cleanliness. Previous experience in fashion retail, knowledge of English, and excellent communication skills required.

Evaluate and promote AI-assisted engineering tools and workflows. Collaborate with Engineering, QA, Architecture, Platform, and DevOps teams to identify automation opportunities. Drive adoption of AI-assisted development, testing, troubleshooting, documentation, observability, and operational practices. Support AI-assisted workflows across various platforms and systems. Contribute to reusable engineering practices, governance, standards, and knowledge sharing. Define and track engineering productivity, QA, and operational metrics. Promote consistent adoption of AI-assisted practices across teams.

Trade Compliance Analyst needed for multinational pharmaceutical company. Ensures compliant customs clearance of various products and supports trade compliance projects. Requires a degree in a relevant field and 3+ years of trade compliance experience.

Schneider Electric seeks a Foxboro DCS System Specialist to design, configure, and execute control systems. The role involves engineering, testing, and supporting project execution, collaborating with teams to deliver control solutions.

Leads daily front office operations at a luxury hotel in Venice, overseeing check-in/check-out, reservations, billing, and guest services. Manages a team, ensures service standards, and contributes to occupancy and revenue goals. Requires previous front office leadership experience, proficiency in PMS and office software, and fluency in Italian and English.

Manages sales of products and services in the Far East, collaborating with the general sales manager to achieve sales goals. Develops sales strategies, manages customer relationships, and analyzes market trends. Requires a university degree in a related field, 3+ years of sales experience, and fluency in English and Chinese.

Junior professional to join HR function at headquarters in Florence. Supports HR Cost Controlling and Compensation & Benefits. Monitors HR KPIs, supports monthly closing process, and develops HR reporting tools. Requires 2-3 years experience in Controlling or FP&A, ideally within HR. Fluent in Italian and English.

Full-stack engineer to own product development end-to-end for a fast-growing healthtech company focused on metabolic health and GLP-1 therapies. Build and strengthen backend and data foundations, integrate third-party APIs, and ship features weekly.

Senior Sales Manager to drive utility-scale energy storage business growth in Italy and Southern Europe. Responsibilities include leading sales, contract negotiations, and customer relationship management. Requires proven sales experience in energy storage or related industries, strong commercial instincts, and fluency in English and Italian.

Provides administrative support to the People and Culture team. Duties include maintaining employee records, handling attendance, and assisting with HR administration. Requires fluency in English and proficiency in MS Office.

Business Consultant to deliver enterprise software solutions. Translate business needs into effective solutions. Lead customer workshops, analyze requirements, and collaborate with architects to design solutions. 5+ years of experience as a Business Consultant delivering software solutions.

Designs and leads people development strategies and performance management processes. Develops career frameworks, manages performance evaluations, and supports managers in talent development initiatives.

Lead a multi-year healthcare IT transformation program, coordinating activities between Italy and Libya. Manage vendors, define timelines and budgets, and oversee implementation of ERP, infrastructure, and cybersecurity solutions.

IT Specialist to provide functional and technical support for ERP systems. Experience with platforms such as IFS, Microsoft Dynamics 365 Business Central, SAP, or NetSuite required. Must have C1-level proficiency in English and German.

Account Payable professional to manage the purchase-to-pay cycle, ensuring accurate recording and posting of supplier invoices.

Senior Electrical Design Engineer will lead detailed electrical design for high voltage substations and associated systems, ensuring compliance with project standards, schedule, and cost objectives.

The Director of Information Security will define and execute a global cybersecurity strategy, leading security initiatives across cloud platforms, identity and access management, and IT/OT security. The role involves driving security improvements across both enterprise and operational technology environments, developing security roadmaps, and managing security risks across internal systems and third-party ecosystems.

The Store Manager oversees all aspects of the boutique, including supervising staff, achieving sales objectives, and ensuring brand standards are met. The role involves managing people, developing sales strategies, and overseeing store operations.