freelance English-speaking jobs in Forlì

Service Engineer needed for MacGregor's new hub in Trieste, Italy. Perform service activities including inspections, maintenance, repairs, and upgrades on shipboard cranes, winches, and other equipment. Requires 3-5 years of hands-on technical experience, ability to read technical drawings, and good digital skills. Must have a valid driving license and be willing to travel extensively within Europe.

Experienced Sales Assistants are needed for the Woolrich store in Serravalle Designer Outlet. Responsibilities include providing customer service, maintaining store appearance, managing merchandise, and handling cashier operations. Previous retail experience and excellent English language skills are required.

Director of Sustainability to lead decarbonization and ESG strategy for an European LNG and gas infrastructure group. Define environmental targets, oversee implementation, and ensure EU climate framework alignment.

Optical Laser Specialist needed for hands-on R&D role focused on laser system performance. Develop, optimize, and test laser optical setups and beam paths in a lab environment. Troubleshoot and improve system behavior through experimental work.

Prototyping Technician supports helmet development through rapid prototyping, assembly, and testing. Requires technical diploma/degree, experience in product prototyping, and knowledge of materials and processes.

Tinder seeks a marketing leader to develop and execute marketing strategies for Spain and Italy. This role will own brand, campaigns, paid media, social media, and partnerships, ensuring alignment with global vision while tailoring initiatives to local audiences. The ideal candidate will have several years of experience managing marketing projects and budgets, with a proven ability to manage and grow brand strategy within the pop culture and youth marketing space. Native Spanish and/or Italian fluency is required.

Leads a team to ensure operational efficiency and productivity in a large-scale business environment. Analyzes performance, implements corrective actions, and collaborates with colleagues to optimize processes and meet business objectives.

Experienced Electrical & Mechanical Maintenance Technician needed for a global manufacturing company in Cadorago, Italy. Responsibilities include preventative and reactive maintenance of automated production and packaging equipment, fault diagnosis and repair, and supporting continuous improvement initiatives.

Provides pre-sales and after-sales technical support for energy storage solutions in Italy. Supports sales teams, distributors, installers, and customers. Conducts customer training, system commissioning, and remote diagnostics.

Seeking a General Manager for Germany to oversee full country operations, manage P&L, and lead exhibition activities. Requires a degree, 5+ years in the trade fair industry, and fluency in English and German.

Junior Merchandiser to develop collection portfolios aligned with brand strategy, customer needs, and profitability goals. Analyze business performance, optimize stock levels, and support market and sales teams.

Client Advisor for luxury fashion brand at The Mall Firenze (Leccio Outlet). Provides product knowledge, assists with daily operations, delivers excellent customer service, and acts as a brand ambassador. Requires 2+ years of experience in premium retail, fluency in English and Italian, and strong communication skills.

Store Manager to lead a team and ensure excellent customer experience in a new Sebago store in Catania. Responsibilities include driving sales, managing store operations, and leading a team. Previous experience as a Store Manager in a premium or luxury retail brand is required.

The Hardware Owner designs, implements, and validates sensor components, assemblies, and subsystems for the aviation domain. This role requires a Master's degree in a relevant engineering field, knowledge of electronic/electrical components, and strong analytical and problem-solving skills.

Leads the development and execution of EMEA retail and wholesale marketing strategies, driving new client acquisition in luxury environments. Builds and expands relationships with luxury partners, including hotels, private clubs, and events. Acts as a strategic advisor to retail and wholesale partners, planning co-op marketing agreements and joint business plans.

Experienced B1 or B1/B2 Licensed Aircraft Engineers needed for line and base maintenance on Airbus and Boeing aircraft. Ensure safety, compliance, and operational performance.

The Credit Collection Coordinator manages credit collection activities, ensuring timely customer payments and maintaining positive business relationships. The role involves monitoring customer aging reports, resolving payment discrepancies, and analyzing customer credit positions.

Design and develop electronic hardware architectures for automotive lighting systems. Experience in hardware design within automotive or industrial electronics required. Proficiency in Altium Designer and PCB design principles.

Senior Construction Project Manager to lead end-to-end delivery of utility-scale solar PV and BESS projects in Sicily. Manage EPC contractors, budgets, and project performance while ensuring safe, timely, and high-quality construction.

Product Industrialization Specialist for woven, knitwear, and jersey garments. Responsible for defining industrialization processes, ensuring quality standards, and collaborating with design, product development, and production teams. Requires 10+ years of experience in luxury ready-to-wear production, strong knowledge of fabrics and construction techniques, and excellent communication and organizational skills.