freelance English-speaking jobs in Forlì

Dronus seeks an Embedded Firmware Engineer to design, develop, and debug firmware for STM32 microcontrollers using FreeRTOS. This role involves implementing embedded Linux systems, integrating sensors and communication protocols, and conducting unit testing and validation.

System Administrator needed for a global motorsports apparel company. Optimize and manage IT infrastructure, including virtualization, cloud, and network components. Resolve complex technical issues and ensure system security and stability. 3-5 years of experience in systems engineering required. Expertise in Windows Server, Linux, networking, and virtualization technologies. Fluency in English is essential.

Data Engineer / Data Architect to design, build, and maintain data solutions for an international investment fund. Requires 8+ years of experience in data engineering within asset management, strong SQL skills, and proficiency in Python. Experience with Azure services (Data Lake, Synapse, Azure DevOps) and Microsoft Fabric is essential.

Senior Software Engineer to design, develop, and test C++ software for advanced, safety-critical systems. Requires 5+ years of experience in a regulated industry, strong C++ skills, and experience with hardware interfaces.

Senior Cisco High Touch Engineer to provide proactive and reactive support for mission-critical networks within the Italian Public Sector. Lead complex incident resolution, influence network architecture, and build strong customer relationships. Requires deep technical expertise in Cisco Routing & Switching, TCP/IP, and automation. CCNP required, CCIE preferred.

Category Manager responsible for identifying and qualifying new suppliers, optimizing the existing supplier portfolio, and conducting procurement market analyses.

The Cyber Defense Expert strengthens the company's cyber resilience by detecting, analyzing, and responding to cybersecurity threats across IT and OT environments. The role ensures timely identification of potential attacks, supports containment and eradication of threats, and contributes to continuous improvement of monitoring, detection, incident response, and threat intelligence capabilities.

IT Quality, Compliance and Validation Manager will oversee GxP systems validation lifecycle, ensuring compliance with GAMP 5 and FDA 21 CFR Part 11. Develops and maintains validation procedures, protocols, and reports. Identifies and mitigates risks related to data integrity, cybersecurity, and system performance. Provides IT support and quality assessments for deviations and non-conformities. Authors and maintains SOPs related to IT system compliance. Supports internal and external audits and inspections. Manages user profiling on validated systems.

Firmware Engineer Intern to support firmware development, testing, and validation on embedded systems. Requires knowledge of C, C++, Python, and embedded microprocessor design.

Senior Software Engineer will design and refine revenue-critical systems for dealerships and manufacturers. Responsibilities include architecting multi-tenant, high-traffic workloads, pushing the stack toward more event-driven architectures, and mentoring teammates on AI-native workflows. Requires experience shipping and operating production systems at scale, strong backend instincts, and a system design mindset.

IT Project Manager will lead software implementation projects from initiation to closure, ensuring on-time and on-budget delivery. Responsibilities include drafting statements of work, facilitating meetings, communicating project status, and managing scope, budget, and timeline. Requires 5+ years of experience managing software implementations, understanding of PLM solutions, and excellent communication skills.

Senior Software Engineer to lead development and deployment of core products for the Spanish market. Responsibilities include architecting, building, and documenting backend components and APIs, ensuring scalability, reliability, and maintainability.

Senior Software Engineer to define Rust standards, architecture, and best practices for a global fintech. Lead design and build of high-performance, distributed systems.

The IT System Engineer manages and supports the Office's IT infrastructure, including hardware, networks, servers, applications, and related systems. This role ensures system reliability, user support, and adherence to security and compliance standards.

The Senior R&D expert researches, develops, and optimizes materials and accessories for the fashion industry. Responsibilities include designing, sourcing, and testing fabrics, trims, and accessories while ensuring alignment with brand standards, sustainability goals, and business objectives.

Customer & Order Management Coordinator will manage order fulfillment for Franchisee, Wholesaler & Marketplace customers, ensuring timely execution and meeting KPIs. The role involves collaborating with internal and external stakeholders, resolving customer inquiries, and identifying process improvements.

Materials Application Engineer will support production and R&D activities in the Aero Engines domain. Responsibilities include materials and process validation, technical specification definition, and failure analysis.

Technical Support Engineer needed for growing EV charging operations in Europe. Provides pre-sales/after-sales technical support, resolves customer issues, gathers feedback for product improvement, and creates technical documentation. Requires fluency in Italian, 3+ years of relevant experience, and a bachelor's degree in a STEM field.

Develop and maintain cross-platform mobile applications using Flutter. Integrate RESTful APIs and manage communication with backends. Publish and update apps on app stores.

Data Analyst to build and maintain sales datasets, define KPIs, automate data flows, and deliver dashboards for Sales, Marketing, and Finance. Develop ETL/ELT pipelines, conduct exploratory and advanced analytics, and ensure data quality.