freelance English-speaking jobs in Naples

The IT Data Analyst ensures effective governance and continuous improvement of reinsurance data flows from GEB Network Partners. Responsibilities include data ingestion, quality validation, and process automation.

Bunny Studio seeks a novice voice actor fluent in Swiss Italian to contribute to global creative projects. Applicants must have access to professional recording equipment and high-speed internet.

Experienced Business Manager to lead and grow an IT business unit. Responsibilities include business development, recruitment and team management, and business unit oversight. Requires a Master's degree, 2-3 years of IT sales experience, and people management experience. Fluency in Italian and English is essential.

Project Engineer to support development and execution of renewable energy projects (PV, wind, storage, hybrid). Design HV/MV electrical schemes, assist with engineering design, site assessments, and technical documentation. Requires Electrical Engineering Degree, registration with the Board of Electrical Engineers, fluency in English and Italian, and experience with relevant software.

Staff Engineer to define the architecture of an AI-native accounting platform. 7+ years of backend engineering experience, documented architectural ownership, and fluency in Italian required.

Senior Software Engineer to develop embedded firmware, C, C++, & C# medical device applications and enterprise software. Requires 5+ years software engineering experience, 4+ years C++, and experience with object-oriented design, low-level hardware interfaces, and unit testing. Collaborates with teams to design, implement, and debug software solutions. Bachelor's Degree in Engineering required.

Business Development Specialist will support the BD Manager in identifying and evaluating new business opportunities for Holcim Italy. The role involves developing business cases, assisting with negotiations, and contributing to the yearly strategy process.

Interim Finance Director for a leading multinational corporation. Responsible for finance strategy, budgeting, accounting, reporting, risk management, and team leadership. Requires Master's degree in finance, economics, accounting, or related field and experience in energy trading.

De Nora seeks a Patent Attorney Specialist to join the Global IP Department. The role involves identifying inventions, preparing patent applications, providing IP advice, and supporting licensing agreements. Requires a Bachelor's degree in a relevant field and 4+ years of experience in IP matters, with a focus on patents. Preference given to European or Italian Patent Attorneys.

The Graphic Designer creates digital assets for social media, websites, and email campaigns. The role requires 3+ years of experience in the luxury, lifestyle, or hospitality industry and proficiency in Adobe Creative Suite. Motion graphics skills are a plus.

Partner Sales Manager – Tech roles focused on driving growth through channel partners, system integrators, and direct customer engagement. Requires strong commercial capabilities and experience in IT/high-tech sales with a focus on partner/channel models.

The BIM Coordinator will manage and resolve clashes, produce drawings and schedules, and coordinate MEP installations. Requires Revit (MEP focus), AutoCAD, and Navisworks experience, plus a relevant degree and 4+ years of large project experience.

Backend Software Engineer will design, develop, test, and implement critical software applications for space missions and governmental services. Responsibilities include managing a distributed system for GNSS interference monitoring, developing technical documentation, and implementing RAG systems and LLMs. Requires a Bachelor's or Master's degree in Computer Science Engineering and professional experience developing and maintaining complex applications.

Provides technical leadership and service support to ensure high-quality, stable, and efficient services for key customers in Italy. Collaborates with global teams, manages customer requests, and leads operational meetings. Requires 3-5 years of experience in technical support, strong coordination skills, and expertise in areas such as VMware, Microsoft technologies, Linux, storage, backup, or networking.

Finance Transformation Senior Specialist will support the migration to SAP S/4HANA and SAP Analytics Cloud (SAC) implementation. This role coordinates testing, data migration, functional alignment, training, and post-deployment support. Requires 3-5 years of finance experience, SAP knowledge, and strong project coordination skills.

The Market Development Manager Power Modules will lead the creation and execution of strategic marketing plans, identify market opportunities, and manage activities for specific markets and product lines. This role requires a Bachelor's, Master's, or PhD in Electronics & Power Engineering or a related field, along with experience in power electronics projects and strong communication and project management skills.

Lead the definition and evolution of Rebell's merchant-side platform for in-store and online digital payments. Translate market needs into technical specifications, API contracts, and user stories. Own the full product lifecycle from discovery to go-live, ensuring end-to-end delivery and cross-functional alignment.

SW Validation Engineer will work with system engineers, software teams, and Product Validation to create, execute, improve, develop, and maintain test plans. Responsibilities include reviewing project specifications, defining component test plans, developing test scenarios, executing tests, identifying and documenting defects, and collaborating with development teams to resolve issues. Requires a MS Degree in Engineering, Information technologies, computer science or equivalent work experience, knowledge of embedded OS/environments, vehicle electronics architectures, and SW testing processes.

Provides expert technical support for infrastructure services, responding to complex issues and inquiries. Assists with infrastructure project implementation and continuous system monitoring and troubleshooting. Collaborates with the team to improve infrastructure efficiency and resolve technical challenges. Applies deep technical knowledge to address complex infrastructure problems.

Lab4Paws seeks a Sales Development Representative to generate qualified leads for the sales team. Responsibilities include lead identification, outreach via various channels, and pipeline management. Requires proven experience in life science sales and a bachelor's degree in a biology-related field.