ruby English-speaking jobs in Sicily

Legal Counsel supports commercial activity in Italy, ensuring legal rigor for agreements like PPAs and energy efficiency contracts. Responsibilities include GDPR compliance, project financing support, and litigation assistance. Requires a postgraduate degree and 4-6 years of commercial law experience.

Lead global IT Operations, ensuring reliability, security, and performance of infrastructure across hybrid environments. Manage teams, vendors, and ITIL processes while aligning technology with strategic business objectives.

Provide 1st and 2nd line IT support for office and retail teams. Responsibilities include device management, network troubleshooting, and POS system support. Requires fluent Italian and working English.

Marketing Executive supporting market-facing activity across Italy. Responsibilities include campaign delivery, content activation, event execution, and digital marketing support. Requires strong organization, attention to detail, and bilingual Italian/English skills.

Intern supporting IT operations for the Galileo satellite navigation system. Gain hands-on experience in server management, networking, and system integration within a high-tech space environment.

Manage retail data accuracy and completeness within the RMS system. Drive system adoption, resolve business and technical issues, and improve processes. Requires proficiency in Python, SQL, Power BI, and advanced Excel. Fluent in Italian, Chinese, and English.

IT Manager for an established industrial company. Oversee IT environment, ensuring system reliability, security, and business continuity. Manage infrastructure, Microsoft environments, networking, and virtualization.

Real Estate Consultant - Trainee Lawyer role advising on Italian and cross-border real estate transactions. Duties include legal research, contract drafting, due diligence, and stakeholder negotiation. Requires a law degree and trainee/newly qualified status.

Manage international M&A projects, including acquisitions and divestments, from scouting to completion. Oversee due diligence across financial, legal, and technical aspects, supporting senior management decisions. Requires 8-10 years in financial advisory or corporate M&A.

Production Specialist drives operational excellence in a regulated environment. Responsibilities include implementing improvement initiatives, supporting continuous improvement, reviewing batch records, and managing departmental training. Requires an Engineering or Life Sciences degree.

AI Regulatory Legal Advisor needed to support AI governance and AI Act implementation. Requires knowledge of data protection law, AI Act, and experience in technology law or compliance.

As Media & Communication Specialist – Adventure, you will connect Alpinestars' products and values with the adventure motorcycling community. Responsibilities include expressing the brand narrative, engaging with the community, and managing media relations.

M&A Intern role involving end-to-end M&A process for corporate carve-outs across Europe. Responsibilities include financial modeling, due diligence support, and investment analysis. Requires a Master's in a quantitative field and strong finance fundamentals.

Executive role leading a multi-year transformation for a leading branded food manufacturer. The Managing Director will drive business performance, EBITDA growth, and integrate multiple operating businesses. Requires P&L leadership, transformation success, and fluency in Italian and English.

Operations Manager oversees restaurant P&L, ensuring budget alignment and cost control. This role drives operational excellence, team development, and guest satisfaction in a fast-paced environment. Proven experience in high-volume, full-service restaurants is required.

Software Technical Support Engineer validates and tests software for additive manufacturing systems. Responsibilities include software testing, executing 3D printing tests, and troubleshooting Level 2 issues. Requires a technical diploma and 1-2 years of relevant experience.

Internship opportunity for a Translator to support French translation and content localization for digital workplace solutions. Responsibilities include generating and proofreading machine translations and replacing visual content. Requires native-level French proficiency and attention to detail.

Software Engineer AI (Freelance) to build and operate scalable, production-ready LLM-driven backend microservices. Requires proven experience shipping LLM features, strong TypeScript/backend skills, and expertise in RAG pipelines and system architecture.

Railway System Engineer role focusing on vehicle architecture, requirements, and integration of complex subsystems like braking and HVAC. Requires a Master's in Engineering and 2+ years in complex systems.

Experienced Accounting, Reporting, and FP&A Manager needed for an Italian industrial company. This role combines financial analysis, budgeting, and oversight of accounting, reporting, and compliance. Requires strong business partnering skills.